Let Down - Radiohead (가사/해석/코드)

Let Down

OK Computer (1997)
Radiohead

---

 

우리에게는 Creep으로 더 친숙한 라디오헤드의 3집 수록곡 <Let Down> 입니다.

 

솔직히 라디오헤드는 Creep으로 떴지만, 이후 그들의 명성을 유지하는데 아주 큰 몫을 한 것은 2집 The Bends (1995)와 3집 OK Computer (1997)이라고 생각합니다.

 

오늘 포스팅할 곡은 3집에 수록된 곡이며..

 

제가 고등학교 때 매일밤 12시 즈음, 지금은 사라진 아현고가 밑을 거닐며 항상 듣던 노래입니다. 개인적으로 밤의 도시의 소리와 너무나 잘 어울리는 노래라고 생각합니다.

 

아래는 영상 및 가사, 코드입니다.

 

---

 

 

 

---

Transport, motorways and tramlines

Starting and then stopping
Taking off and landing
The emptiest of feelings
Disappointed people clinging on to bottles
And when it comes it's so so disappointing

Let down and hanging around
Crushed like a bug in the ground
Let down and hanging around

Shell smashed, juices flowing
Wings twitch, legs are going
Don't get sentimental
It always ends up drivel

One day I'm going to grow wings
A chemical reaction
Hysterical and useless
Hysterical and ...

Let down and hanging around
Crushed like a bug in the ground
Let down and hanging around

Let down 
Let down 
Let down.. 

You know, you know where you are with
You know where you are with
Floor collapsing
Floating, bouncing back
And one day....
I am going to grow wings
A chemical reaction
Hysterical and useless
Hysterical and...

Let down and hanging around
Crushed like a bug in the ground
Let down and hanging around

---

교통수단, 차도와 트램선로
출발 그리고는 정차
이륙과 착륙

가장 공허한 느낌들
술에 매달리는 실망한 표정의 사람
그리고 그저 아무 감흥없이 실망스러울 때

그저 실망하고 배회할 뿐이야
저 바닥에 부서진 벌레처럼
실망하고 배회하지

껍질은 박살나고, 체액이 흐르고
날개는 꺾이고, 다리는 어디가고 없네
너무 감성적이지는 마
항상 좋지않게 끝나더라고.

언젠간 내게도 날개가 돋아나겠지
화학적 반응으로
분별력없고, 쓸모없겠지만
미친 채로 

실망하고 배회하겠지
저 바닥에 부서진 벌레처럼
실망하고 배회하지

실망하네

넌 알잖아, 네가 몸담고 있는곳이 어떤 곳인지를
네가 몸담고 있는 곳이 어떤 곳인지
바닥이 무너지고
떠다니고, 다시 튀어오르고

그리고 언젠가
내게도 날개가 돋아나겠지.
화학적 반응으로.
분별력없고, 쓸모없겠지만
미친 채로 

실망하고 배회하겠지
저 바닥에 부서진 벌레처럼
실망하고 배회하지

 

---

 

Intro

A

Verse 1:

A

Transport,

A                    E

Motorways and tram lines,

E                    F#m

Starting up and stopping,

F#m                E

Taking off and landing,

E                    A

The emptiest of feelings,

A                 E

Disapointed people,

E                  F#m

Clinging on to bottles,

F#m                           E

And when it comes it's so so disapointing,

 

Chorus :

D  Dsus2           A      D/F#

Let down and hanging around.

D         Dsus2  A             D/F#

Crushed like a bug in the ground.

D    Dsus2          A      D/F#       E

Let down and hanging around.

 

Verse 2

A Shell smashed, juices flowing,

E

Wings twitch, Legs are going,

F#m

Don't get sentimental,

E

It always ends up drivel,

A                               E

One day i am gunna grow wings,

E                 F#m

A chemical reaction,

F#m                 E

Hysterical and useless,

E

Hysterical and,

 

Chorus :

D  Dsus2           A      D/F#

Let down and hanging around.

D         Dsus2  A             D/F#

Crushed like a bug in the ground.

D    Dsus2          A      D/F#       E

Let down and hanging around.

 

Bridge :

Asus4

Let down.

 

 

Verse 3 :

A                                         E

You know, you know where you are with,

E                          F#m

You know where you are with,

F#m                   E

Floor collapsing, falling,

E                       A            A                 E

Bouncing back and One day

E                          F#m

You know where you are,

F#m                      E

You know where you are,

E

You know where you are.

 

Chorus :

D  Dsus2           A      D/F#

Let down and hanging around.

D         Dsus2  A             D/F#

Crushed like a bug in the ground.

D    Dsus2          A      D/F#       E

Let down and hanging around.

 

Outro :

Asus4 A Asus4 A Asus4 A

 

---

Let down 이란 단어는 down의 의미상 내려가는 모든 것을 뜻할 수 있습니다. 긴장을 푸는 뜻도 가능하고 실망시킨다는 뜻도 될 수 있고, 가라앉는 다는 의미도 될 수 있어요. 정확이 어떤 뜻이라고는 말하기 힘들지만, 전 실망, 낙담, 좌절 같은 느낌이 더 마음에 와닿았습니다.

12년도 라디오헤드 첫 내한공연 때 지산에 갔었지만 끝내 들을 수 없었던 곡이기에, 나중에 기회가 된다면 라이브로 꼭 한번 듣고 싶네요.

 

그럼 20,000