본문 바로가기
행복한거/음악감상

Until I Found You - Stephen Sanchez (가사/해석/코드)

by 시무정 2023. 10. 5.
반응형

Until I Found You

Until I Found You (2021)
Stephen Sanchez


Until I Found You (2021)

 


(가사 오역/의역 다분합니다.)

 

전국에 계신 조 지아 님 축하드립니다.

 

Georgia, wrap me up in all your

죠지아, 날 감싸 안아줘
I want you, in my arms

널 원해, 내 품속에 있기를
Oh, let me hold you

오, 널 끌어안고 있게 해줘
I'll never let you go again, like I did

다신 떠나게 하지 않을거야, 그때 처럼
Oh, I used to say

오, 내가 말했었지

"I would never fall in love again, until I found her"

"그녀를 찾기 전까지 난 다시 사랑에 빠지지 않을거라고"
I said, "I would never fall,

내가 그랬지 "절대 빠지지 않을거야,
unless it's you I fall into"

네가 아닌 다른사람에게"
I was lost within the darkness,

난 어둠속에 방황하고,
but then I found her

그때 그녀를 찾았어
I found you

널 찾은거야

Georgia, pulled me in, I asked to...

죠지아, 날 끌어줘, 내가 물었지
Love her, once again

다시 널 사랑해도 되냐고
You fell, I caught you

너가 떠나고, 난 잡았어
I'll never let you go again, like I did

난 너를 절대 떠나 보내지않을거야, 그때처럼
Oh, I used to say

오, 내가 말했엇지

"I would never fall in love again, until I found her"

"그녀를 찾기 전까지 난 다시 사랑에 빠지지 않을거라고"
I said, "I would never fall,

내가 그랬지 "절대 빠지지 않을거야,
unless it's you I fall into"

네가 아닌 다른사람에게"
I was lost within the darkness,

난 어둠속에 방황하고,
but then I found her

그때 그녀를 찾았어
I found you

널 찾은거야



"I would never fall in love again, until I found her"

"그녀를 찾기 전까지 난 다시 사랑에 빠지지 않을거라고"
I said, "I would never fall,

내가 그랬지 "절대 빠지지 않을거야,
unless it's you I fall into"

네가 아닌 다른사람에게"
I was lost within the darkness,

난 어둠속에 방황하고,
but then I found her

그때 그녀를 찾았어
I found you

널 찾은거야

 

 


코드 (스탠다드 튜닝, 카포 없음)

 

[Intro]
Bb  Dm  Eb  Ebm
 
 
[Verse 1]
Bb        Dm        Eb    Ebm
  Georgia,  wrap me up in all your...
Bb          Dm       Eb
  I want ya,   in my arms
    Ebm    Bb         Dm
Oh, let me    hold ya
           Eb      Ebm Bb
I'll never let you go again, like I did
      F7
Oh, I used to say
 
 
[Chorus]
         Eb            F                Bb      Dm
"I would never fall in love again until I found her"
         Eb            F                Bb           Bb7
I said, "I would never fall unless it's you I fall into"
      Eb              F                  Bb      Dm
I was lost within the darkness, but then I found her
  Eb             Ebm
I found you -ou -ou
 
 
[Verse 2]
Bb          Dm           Eb    Ebm
   Georgia,    pulled me in, I asked to...
Bb         Dm       Eb
  Love her,   once again
    Ebm     Bb
You fell, I    caught ya'
Dm         Eb      Ebm Bb
I'll never let you go again, like I did
      F7
Oh, I used to say
 
 
[Chorus]
         Eb            F                Bb      Dm
"I would never fall in love again until I found her"
         Eb            F                Bb           Bb7
I said, "I would never fall unless it's you I fall into"
      Eb              F                  Bb      Dm
I was lost within the darkness, but then I found her
  Eb             Ebm
I found you -ou -ou

 

 

[기타쏠로]
Bb  Dm  Eb  Ebm
 
e|--6-6-6-6-6/8-6-6-6-6-6-6/8-6--5-5-5-5-6/8-6-5-5-5-5-6h10\8--|
B|--6-6-6-6-------6-6-6-6--------6-6-6-6-------6-6-6-6---------|
G|--7-7-7-7-------7-7-7-7--------7-7-7-7-------7-7-7-7---------|
D|-------------------------------------------------------------|
A|-------------------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------|
 
e|--6-6-6-6-8/10-8-6-6-6-6-8/10-8--6-6-6-6-6-8-8-8-11-11-11--|
B|--8-8-8-8--------8-8-8-8---------7-7-7-7-7-7-7-7-7--7--7---|
G|--8-8-8-8--------8-8-8-8---------8-8-8-8-8-8-8-8-8--8--8---|
D|-----------------------------------------------------------|
A|-----------------------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------------------|
 
 
[Chorus]
         Eb            F                Bb      Dm
"I would never fall in love again until I found her"
         Eb            F                Bb           Bb7
I said, "I would never fall unless it's you I fall into"
      Eb              F                  Bb      Dm
I was lost within the darkness, but then I found her
  Eb             Ebm    Ebm6  Bb
I found you -ou -ou
 


그럼 20,000...

 

 

#가사 #해석 #코드 #악보 

반응형

댓글