Losing Myself - 너드커넥션(Nerd Connection) (가사/해석)

 

Losing Myself

Losing Myself (2024)
너드커넥션(Nerd Connection)

---

Losing Myself (2024)

 

 

---

(가사 오역/의역 다분합니다.)

 

It's time to think about what's next

다음이 뭘지 생각해볼 시간이야
Get ready for the new step

새로운 단계를 준비해야해
Wait, did life just hit the brakes?

잠만, 삶이 방금 멈췄나?
Or is the gear in reverse?

후진기어여?
Why am I going back?

왜 난 뒤로가?
Wow, my head is turning dark

오 점점 어두워져

My heart is starting to beat 

내 심장이 뛰기 시작해
Fast like a drummer hitting his drum

드러머처럼 빠르게 뛰어
As the sweat rolls down my nose

땀에 코 끝에 맺히고
And both my lips

두 입술에도
Tremble like a honeybee

꿀벌처럼 떨고 있어
Looking for a flower but you know

꽃을 찾아서, 그치만 몬지알지
I'm talking nonsense hey excuse me, I'm losing myself

나 개소리중임, 미안한데 난 무너져 가고 있어

Rolling, rushing, running

구르고, 부딪히고, 달리고
Speeding forwards

속도를 내고
That's all I learned to do

내가 배운 모든거야
Pushing, working, moving

밀고, 일하고, 움직이고
Towards the front

앞을 향해서
But life just hit the brakes

근데 삶이 막 멈춰버렸어

My heart is starting to beat 
Fast like a drummer hitting his drum
As the sweat rolls down my nose
And both my lips
Tremble like a honeybee
Looking for a flower but you know
I'm talking nonsense hey excuse me, I'm losing myself

I think I'm losing control

난 통제를 잃어가
And I am losing myself

무너지고 있어
I keep on going backwards

빠꾸중
Anybody please come save me

살려줘

Come save me

I'm losing control
I'm losing control
Cause I'm losing myself

살려줘

---

코드 (스탠다드 튜닝, 카포 없음)

 

코드는 금방 따서 올릴게요 ㅎㅅㅎ~!

---

그럼 20,000...