본문 바로가기
행복한거/음악감상

Know How - Kings Of Convenience (가사/해석/코드)

by 시무정 2024. 8. 14.
반응형

 

Know How 

Riot On An Empty Street (2004)
Kings Of Convenience


Riot On An Empty Street (2004)

 

 

 


(가사 오역/의역 다분합니다.)

 

riding on this know-how

이 노하우가 날 이끌어줘
never been here before

한번도 와본적 없는 곳으로
peculiarly entrusted, possibly that's all

이상하게 믿음이가는데, 아마 그게 전부인듯
is history recorded?

역사는 기록되는건가?
does someone have a tape?

누군가 테이프를 갖고 있는거야?
surely, I'm no pioneer

확실히, 나는 선구자는 아님
constellations stay the same

별자리들이 그대로인 이상

just a little bit of danger

살짝 위험해
when intriguingly, our little secret

흥미가 생기면, 우리의 작은 비밀이
trusts that you trust me

네가 날 믿고 있다는걸 믿어
'cause no one will ever know, that this was happening

아무도 모를거야, 이게 해프닝이란걸
so tell me why you listen, when nobody's talking

그러니 왜 듣고 있는지 알려줘, 아무도 얘기하지 않을 때


what is there to know?

알아야 할게 뭐가 있나요?
all this is what it is

이건 그냥 이거일 뿐인데
you and me alone

너와나 둘이서
sheer simplicity

그저 단순함을 함께하는거죠

 


코드 (스탠다드 튜닝, 카포 1프렛)

 

 
[Verse]
Am7
Riding on this know-how
D7
Never been here before
Bm
Peculiarly entrusted
Cmaj7
Possibly that's all
Am7
Is history recorded?
D7
Does someone have a tape?
Bm
Surely, I'm no pioneer
Cmaj7
Constellations stay the same
 
Am7 D7 Bm Cmaj7
 
Am7 D7 Bm Cmaj7
 
[Verse]
Am7
Just a little bit of danger
D7
When intriguingly
Bm
Our little secret
Cmaj7
Trusts that you trust me
Am7
'cause no one will ever know
D7
That this was happening
Bm
So tell me why you listen
Cmaj7
When nobody's talking
 
Am7 D7 Bm Cmaj7
 
Am7 D7 Bm Cmaj7
 
Am7 D7 Bm Cmaj7
 
[Hook]
Am7               D7
What is there to know?
Bm                   Cmaj7
All this is what it is
Am7         D7
You and me alone
C              G
Sheer simplicity
 
[Hook]
Am7               D7
What is there to know?
Bm                   Cmaj7
All this is what it is
Am7         D7
You and me alone
C              G
Sheer simplicity
 
[Hook]
Am7               D7
What is there to know?
Bm                   Cmaj7
All this is what it is
Am7         D7
You and me alone
C              G
Sheer simplicity
 
[Outro]
Am7 D7 Bm Cmaj7
 
Am7 D7 Cmaj7  G

그럼 20,000...

 

 

반응형

댓글