Different Lives
Different Lives (2023)
Fly By Midnight
(가사 오역/의역 다분합니다.)
Saw myself
나를 돌아보면
Two years ago and I was someone else
2년 전만해도 완전 다른 사람이었던거 같아
Back then I loved just like a carousel
회전목마 처럼 사랑을 했었거든
So many faces going in and out
많은 얼굴들이 스쳐 지나갔지
That's the way it felt
그렇게 느껴지네
Like a distant sort of conversation
먼 대화처럼,
of you and I
너와 나의
You and I
너와 나
Feels like I'm running from my reputation
내 평판으로부터 멀어지는거 같아
Every night
매일 밤
Every night
매일 밤마다
Cos I've lived different lives
왜냐면 난 다른 삶을 살아왔는데
Different lives
다른 삶을
Before you ever made me feel alive
너를 만나고 나서는 살아있음을 느껴
Feel alive
살아있음을
I haven't felt this fucking terrified
이렇게 두려운 적이 없었는데
Terrified
두려워졌어
Before you, ooh
너를 만나기 전에는
You, ooh
네 덕이지
Those were different times
이제는 좀 달라진거 같아
Different times
다른 때가 된거야
You're not the one I was at twenty-five
내가 25살일때 그 사람이 아니지
Drunk and high
술과 약에 취해있었던 시절
Those are all the lives I left behind
그것들은 내가 떠나버린 삶인거야
Left behind for you, ooh You, ooh
다 떠나보냈지, 널 위해서
I see it now (see it now)
이제야 좀 보이네
Few years ahead it's only you around (you around)
몇년 지나면, 너밖에 주변에 없을거 같아
Hopped off the wave that kept me watered down (watered down)
날 가두려는 파도 위로 뛰어 오른거야
And left the old me in a different town
예전의 나를 다른 동네에 두고와버린거지
Somewhere it can't be found
더이상 찾을 수 없는 곳에
Like a distant sort of conversation
너와 나의 먼 대화처럼
I try to hide
난 숨기고 싶었어
From you and I
우리 둘로부터
Feels like I'm closer to a revelation
근데 그럴수록 진실에 가까워지는거 같아
Every night
매일 밤
Every night
매일 밤마다
Cos I've lived different lives
왜냐면 난 다른 삶을 살아왔는데
Different lives
다른 삶을
Before you ever made me feel alive
너를 만나고 나서는 살아있음을 느껴
Feel alive
살아있음을
I haven't felt this fucking terrified
이렇게 두려운 적이 없었는데
Terrified
두려워졌어
Before you, ooh
너를 만나기 전에는
You, ooh
네 덕이지
Those were different times
이제는 좀 달라진거 같아
Different times
다른 때가 된거야
You're not the one I was at twenty-five
내가 25살일때 그 사람이 아니지
Drunk and high
술과 약에 취해있었던 시절
Those are all the lives I left behind
그것들은 내가 떠나버린 삶인거야
Left behind for you, ooh You, ooh
다 떠나보냈지, 널 위해서
Cos I've lived different lives
왜냐면 난 다른 삶을 살아왔는데
Different lives
다른 삶을
Before you ever made me feel alive
너를 만나고 나서는 살아있음을 느껴
Feel alive
살아있음을
I haven't felt this fucking terrified
이렇게 두려운 적이 없었는데
Terrified
두려워졌어
Before you, ooh
너를 만나기 전에는
You, ooh
네 덕이지
Those were different times
이제는 좀 달라진거 같아
Different times
다른 때가 된거야
You're not the one I was at twenty-five
내가 25살일때 그 사람이 아니지
Drunk and high
술과 약에 취해있었던 시절
Those are all the lives I left behind
그것들은 내가 떠나버린 삶인거야
Left behind for you, ooh You, ooh
다 떠나보냈지, 널 위해서
코드 (스탠다드 튜닝, 카포 없음)
[Intro]
Ab Bb Cm7 Eb Ab Bb Cm7 Eb Gm
[Verse 1]
Ab Bb Cm7
Saw myself two years ago, and I was someone else
Gm Ab
Back then I loved just like a carousel
Bb Cm7
So many faces going in and out
Gm
That's the way it felt
[Pre-Chorus]
Ab Absus2 Bb Cm7
Like a distant sort of conversation of you and I
Gm
You and I
Ab Bb Cm7
Feels like I'm running from my reputation every night
Gm
Every night
[Chorus]
Absus2 Bb
'Cause I've lived different lives, different lives
Cm7 Gm
Before you ever made me feel alive, feel alive
Ab Bb
I haven't felt this f***ing terrified, terrified
Cm7 Gm
Before you, ooh, you, ooh
Ab Absus2 Bb
Those were different times, different times
Cm7 Gm
You're not the one, I was at 25, drunk and high
Ab Bb
Those are all the lives I left behind, left behind
Cm7 Gm
for you, ooh, you, ooh
[Verse 2]
Ab
I see it now (see it now)
Bb Cm7
Few years ahead, it's only you around (you around)
Gm Ab Absus2
Hopped off the wave that kept me watered down (watered down)
Bb
And left the old me in a different town
Cm7 Bbm
Somewhere it can't be found
[Pre-Chorus]
Ab Absus2 Bb Cm7
Like a distant sort of conversation I try to hide
Gm
From you and I
Ab Bb Cm7
Feels like I'm closer to a revelation every night
Gm
Every night
[Chorus]
Absus2 Bb
'Cause I've lived different lives, different lives
Cm7 Gm
Before you ever made me feel alive, feel alive
Ab Bb
I haven't felt this f***ing terrified, terrified
Cm7 Gm
Before you, ooh, you, ooh
Ab Absus2 Bb
Those were different times, different times
Cm7 Gm
You're not the one, I was at 25, drunk and high
Ab Bb
Those are all the lives I left behind, left behind
Cm7 Gm
for you, ooh, you, ooh
[Bridge]
Absus2 Bb
'Cause I've lived different lives, different lives
Cm7 Gm
Before you ever made me feel alive, feel alive
Ab Bb
I haven't felt this f***ing terrified, terrified
Cm7 Gm
Before you, ooh, you, ooh
Ab Absus2 Bb
Those were different times, different times
Cm7 Gm
You're not the one, I was at 25, drunk and high
Ab Bb
Those are all the lives I left behind, left behind
Cm7 Gm
for you, ooh, you, ooh그럼 20,000...
'행복한거 > 음악감상' 카테고리의 다른 글
| ロビンソン(Robinson) - スピッツ(Spitz) (가사/해석/코드) (0) | 2024.09.13 |
|---|---|
| Rainman - Erlend Øye(가사/해석/코드) (2) | 2024.08.19 |
| Know How - Kings Of Convenience (가사/해석/코드) (0) | 2024.08.14 |
| Summer - The Volunteers (가사/해석) (0) | 2024.08.13 |
| Me Time - Carneyval , Lourdiz (가사/해석/코드) (0) | 2024.08.13 |
댓글