We're Gonna Get There In The End - Noel Gallagher's High Flying Birds (가사/해석/코드/타브)(Deluxe)

 

We're Gonna Get There In The End

Council Skies (2023)
Noel Gallagher's High Flying Birds

---

Council Skies (2023)

 

 

 

 

---

(가사 오역/의역 다분합니다.)

 

Remember the dream that you're keeping alive

널 살아있게 하는 꿈을 기억해
Remember your love for the loved outside

사랑받았던 것도 기억해
Don't fight the feeling

감정과 싸우지 말고
Don't stop believing in what you know

네가 아는 것을 부정하지 마
'Cause you can't let go, my friend

왜냐면 어쩔수 없거든, 친구야
We're gonna get there in the end

우린 결국 어떻게든 찾아낼거거든

Tonight, tonight

오늘밤 *2
Gonna let that dream take flight

그 꿈이 날아가게 해주자고
But when the morning comes

그리고 아침이 오면
Will you wake up by my side?

네 옆에서 일어나주겠어?
Love, real love

사랑, 진정한 사랑
Is all I'm thinking of

내가 생각하는 모든 것
Give it half a chance

한번 기회를 줘
And the world might find a way

그럼 세상이 곧 길을 찾을테니

Don't be afraid when you're rolling the dice

주사위 굴리는거 두려워 하지마러
Life is a trip that you don't take twice

인생이란 여행은 편도거든

Don't fight the feeling

감정과 싸우지 말고
Don't stop believing in what you know

네가 아는 것을 부정하지 마
'Cause you can't let go, my friend

왜냐면 어쩔수 없거든, 친구야
We're gonna get there in the end

우린 결국 어떻게든 찾아낼거거든

 

Tonight, tonight

오늘밤 *2
Gonna let that dream take flight

그 꿈이 날아가게 해주자고
But when the morning comes

그리고 아침이 오면
Will you wake up by my side?

네 옆에서 일어나주겠어?
Love, real love

사랑, 진정한 사랑
Is all I'm thinking of

내가 생각하는 모든 것
Give it half a chance

한번 기회를 줘
And the world might find a way

그럼 세상이 곧 길을 찾을테니

If you think that your faith is enough

만약 네가 생각하는 신념이 충분하다면
The weight that you carry is love

네가 가진 무게는 곧 사랑이야
We're spending too long inside

밖으로 나갈때가 된거 같아
Take a walk outside

좀 걸을까?
It's a sad, sad song that the world keeps singing

이건 세상이 계속 노래하는 슬픈 노래인거지
Well, let your love try to sing along

그럼 이제 너의 사랑이 이걸 따라 부르게 해보자고

 

Don't fight the feeling

감정과 싸우지 말고
Don't stop believing in what you know

네가 아는 것을 부정하지 마
'Cause you can't let go, my friend

왜냐면 어쩔수 없거든, 친구야
We're gonna get there in the end

우린 결국 어떻게든 찾아낼거거든

 

---

코드 (스탠다드 튜닝, 카포 4프렛)

 

Played on Capo 4
 
[Intro]
Dsus4 D Dsus4 D
 
[Verse 1]
Am            C                         G     D
Remember the dream that you're keeping alive
Am            C                      G     D
Remember your love for the loved outside
 
[Pre-Chorus]
(stopped 4 times per chord until friend)
Am               C      G
Don’t fight the feeling
              D                  Am
Don't stop believing in what you know
           C               Cm
Cause you can't let go, my friend
                                G
We’re gonna get there in the end
 
[Chorus]
(stopped 4 times per chord until flight)
G         Bm
Tonight, tonight!
          Am               D  Dsus2 D
Gonna let that dream take flight
    G                Bm
And when the morning comes
        Am             B7
Will you wake up by my side?
Bm         Em
Love, real love
Bm                 Em
Is all I'm thinking of
        C
Give it half a chance
                       Dsus4  D  Dsus4  D
The world might find a way
 
[Verse 2]
Am         C                           G     D
Don't be afraid whеn you're rolling the dice
Am         C                         G     D
Lifе is a trip that you don't take twice
 
[Pre-Chorus]
(stopped 4 times per chord until friend)
Am              C
Don’t fight the feeling
G               D                Am
Don't stop believing in what you know
          C                Cm
Cause you can't let go, my friend
                              G
We’re gonna get there in the end
 
[Chorus]
(stopped 4 times per chord until flight)
G         Bm
Tonight! Tonight!
          Am               D  Dsus2 D
Gonna let that dream take flight
    G              Bm
And when the morning comes
        Am             B7
Will you wake up by my side?
Bm        Em
Love, real love
Bm                Em
Is all I'm thinking of
        C
Give it half a chance
                       Dsus4  D  Dsus4  D
The world might find a way
 
[Bridge]
Em                                 B7
If you think that your faith is enough
                              G
The weight that you carry is love
                          A7
We've spended too long inside
                             Am7
Let’s take a walk outside
                  Em                        C
It's a sad, sad song that the world keeps singing
                       Dsus4 D Dsus4 D
let love try to sing along
 
[Instrumental]
Am C G D x2
 
[Outro]
Am              C       G
Don’t fight the feeling
              D                  Am
Don't stop believing in what you know
            C              G
Cause you can't let go, my friend
             D               Am     C     G
We’re gonna get there in the end
             D               Am     C     Cm
We’re gonna get there in the end
                             G
We’re gonna get there in the end

---

그럼 20,000...

 

 

#가사 #해석 #코드 #악보